Bifurcaciones no opera con un equipo de investigadores y académicos que preparen los trabajos a publicar, sino que recibe y publica colaboraciones para todas sus secciones; por lo mismo, los trabajos publicados y las ideas que ellos proponen son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de bifurcaciones.

Todos los trabajos publicados por bifurcaciones se acogen a la licencia Creative Commons 2.5, mediante la cual se permite de manera gratuita la republicación de todo material siempre y cuando: a) sea sin motivos comerciales (de lucro); b) se señale autor y fuente (para saber cómo citar correctamente nuestros trabajos véase aqui); c) no se altere el texto.

Todas las colaboraciones pueden enviarse en formato digital a revista @ bifurcaciones.cl, o por correo a:

Revista Bifurcaciones
7 Finch House, Bronze Street
Deptford SE8 3DU
London, U.K.

Revista Bifurcaciones
Manuel Ugarte 2350, 2º A
Capital Federal
Buenos Aires, Argentina

Revista Bifurcaciones
66 St. James Place
Brooklyn, NY
11238
USA

La sola presentación de los trabajos implica la aceptación de estas normas.

Los requisitos de publicación para cada una de nuestras secciones son las siguientes:

Los artículos son trabajos académicos que pueden presentar resultados de investigaciones científicas o bien pueden ensayar reflexiones bibliográficas. En ambos caso se valora y exige originalidad y rigurosidad en sus postulados. Son arbitrados por un comité internacional de expertos en la materia.

Los requisitos específicos para los artículos son:

1. Deben ser presentados en un español, inglés o portugués claro y conciso.

2. Deben incluir un resumen que sintetice, en un máximo de 150 palabras, los objetivos del trabajo, las hipótesis formuladas si es que corresponde- y las principales conclusiones obtenidas.

3. Deben incluir cuatro palabras clave.

4. Deben tener una extensión no mayor a las 8.000 palabras, incluyendo resumen, palabras clave, notas, títulos de imágenes y referencias bibliográficas.

5. Es intención de la revista acompañar todos los trabajos de imágenes inéditas, sean de los autores o de otros colaboradores. Por lo mismo, se estimula el envío de imágenes que refuercen, retraten o cuestionen los puntos discutidos. Toda imagen enviada debe presentarse acompañadas de las referencias autorales pertinentes, intercalarse al texto y poseer una resolución de 72 dpi, en formato .jpg, .gif, .bmp o .tif.

6. Se incentiva a los autores a aprovechar las particularidades del formato electrónico, acompañando sus artículos también -en caso que sea pertinente- de bases de dato dinámicas, material audiovisual, programas interactivos en 2d o 3d, etc.

7. Se recomienda acompañar todas las imágenes y material anexo de comentarios que los vinculen al texto. Pueden ser breves o extensos, informativos o notas tangenciales que contextualizan los puntos tratados.

8. Las referencias bibliográficas deben ser incluidas al final del trabajo, conteniendo los siguientes elementos genéricos en este orden: autor, año de publicación, título, ciudad de publicación y editorial.

9. Adjuntar un CV breve del/los autores.

Las reseñas son análisis críticos de obras artísticas y académicas que presenten atractivas miradas sobre la ciudad, sus prácticas y sus registros.

El tipo de obra reseñada puede ser: a) obra literaria académico; b) obra literaria de ficción; c) cine; d) exposición fotográfica; e) disco de música; f) exposición o montaje artístico.

Los requisitos específicos para las reseñas son:

1. Deben ser presentados en un español, inglés o portugués claro y conciso.

2. Deben tener una extensión no mayor a las 3.500 palabras, incluyendo notas, títulos de imágenes y referencias bibliográficas.

3. Es intención de la revista acompañar todos los trabajos de imágenes inéditas, sean de los autores o de otros colaboradores. Por lo mismo, se estimula el envío de imágenes que refuercen, retraten o cuestionen los puntos discutidos. Toda imagen enviada debe presentarse acompañadas de las referencias autorales pertinentes, intercalarse al texto y poseer una resolución de 72 dpi, en formato .jpg, .gif, .bmp o .tif.

4. Se incentiva a los autores a aprovechar las particularidades del formato electrónico, acompañando sus artículos también -en caso que sea pertinente- de bases de dato dinámicas, material audiovisual, programas interactivos en 2d o 3d, etc.

5. Se recomienda acompañar todas las imágenes y material anexo de comentarios que los vinculen al texto. Pueden ser breves o extensos, informativos o notas tangenciales que contextualizan los puntos tratados.

6. Las referencias bibliográficas deben ser incluidas al final del trabajo, conteniendo los siguientes elementos genéricos en este orden: autor, año de publicación, título, ciudad de publicación y editorial.

7. Se debe incluir, en archivo adjunto, una imagen con el afiche o carátula de la obra reseñada con una resolución mínima de 72 dpi, en formato .jpg, .gif, .bmp o .tif.

8. Debe incluirse la ficha técnica de la obra reseñada.

9. Adjuntar un CV breve del/los autores.

Para el caso de obras cinematográficas, esta debe incluir director, año, duración, productor(es), director de fotografía, director de arte, guión, montaje, música y actores principales.

Para el caso de los libros, esta debe incluir autor, año de publicación, título, ciudad de publicación y editorial.

Para el caso de las exposiciones y montajes, esta debe incluir autor(es), curador y el periodo y lugar de exposición.

Fotoensayos presenta series fotográficas celebrando lo diverso, lo inesperado y lo cotidiano en la ciudad. Apelando al lenguaje visual de la street photography, esta sección dar una mirada a la vida urbana tal como esta se revela a cada momento, de manera explícita y directa. Trátese de fotografía análoga o digital, el requisito principal es que las imágenes presentadas correspondan al género de fotografía cándida realizada en espacios públicos o semipúblicos (calles, centros comerciales, aeropuertos, estaciones de servicio, museos, etc.), enfatizando las múltiples relaciones e interacciones entre los habitantes de la ciudad y su entorno construido.

Los requisitos específicos para los Fotoensayos son:

10-15 fotografías en b/n o color, con una resolución de 75 dpi y 800 píxeles en el lado más largo. Cada portafolio debe acompañarse de un párrafo introductorio de máximo 50 palabras, un breve CV del fotógrafo y una ficha técnica especificando la cámara, lentes y película utilizada (si corresponde). Además, se debe indicar claramente el lugar y la fecha correspondiente a cada imagen, ya sea en el mismo texto o como pie de foto.

Siendo la street photography un tipo de "fotografía directa", esperamos que los portafolios presentados a esta sección tengan la menor cantidad de edición digital posible. En términos generales, consideramos aceptable los ajustes básicos de colores o conversión a blanco y negro; ajuste del balance de blancos, del brillo y contraste, de las altas luces, luces y sombras; la "reducción de ruido"; las técnicas de unsharp mask; etc. No se considerarán fotografías que incluyan, por ejemplo, técnicas como el montaje o superposición digital de imágenes –en un sentido amplio, que modifiquen la disposición icónica básica correspondiente a la exposición original.

Estudio Audiovisual nace del convencimiento de que así como la ciudad se puede vivir, soñar y representar de infinitas maneras, así también se la puede pensar de muchas formas. Cada medio presenta ciertas limitaciones y abre otras posibilidades, y atendiendo eso es que esta sección no arranca ya de la palabra escrita como abecedario para reflexionar sobre lo urbano, sino de la imagen y los sonidos, claves primordiales en el conocimiento y experiencia de la ciudad. Dado su carácter reflexivo y a la vez perceptual, esta sección no intenta situarse ni en el género de ficción, ni el documental ni el de artes visuales, sino en el punto en que ellos se cruzan.

Los requisitos específicos para Estudio Audiovisual son:

1. El trabajo debe ser de creación propia o, en caso contrario, contar con la autorización escrita del/los autores.

2. El video puede enviarse en cualquiera de los siguientes formatos: asf, asx, avi, divx, dv, dvx, m4v, mov, mp4, mpeg, mpg, qt, wmv, 3g2, 3gp, 3ivx and 3vx. Se recomienda utilizar h.264 como códec de video y AAC para el audio.

3. Las dimensiones deben ser de 640x480 para video regular, y 1280x720 para alta definición. Por favor tomar en cuenta que los videos en 1440x1080 no serán exhibidos en widescreen. Para ello, comprimir a 1280x720.

4. Se recomienda utilizar un sound sample rate de 44.100 kHz, y un bit rate de 128 kbps.

5. Debe tener una duración de entre 1 y 5 minutos.

6. Debe enviarse también un ensayo de máximo 1000 palabras, que reflexione, anticipe o levante preguntas acerca del tema del trabajo audiovisual.

7. Adjuntar un CV breve del/los autores.

Las instantáneas proponen breves reflexiones, a partir de imágenes fotográficas, sobre distintas ciudades del mundo (reales, imaginarias o ambas).

Las instantáneas son de carácter muy disímiles. Pueden ser reflexiones contingentes, históricas, académicas, subjetivas y personales. Las narraciones pueden enfocarse en reportes intencionados de hitos, monumentos o lugares significados en distintos registros estéticos, pero también de aquellos rincones obscuros o esquinas anónimas que le dan vida a las ciudades.

Los requisitos específicos para las instantáneas son:

1. Deben ser presentados en un español, inglés o portugués claro y conciso.

2. Deben tener una extensión no mayor a las 700 palabras, incluyendo títulos de imágenes.

3. Las instantáneas son reflexiones al pasar que no se acompañan de bibliografía ni de notas al pie.

4. Es central para las instantáneas el diálogo con imágenes. El autor debe proveer (sea de su autoría o de un tercero) de al menos seis imágenes que conversen (ilustrando o contestando) con la reflexión propuesta. Toda imagen enviada debe presentarse acompañadas de las referencias autorales pertinentes, intercalarse al texto y poseer una resolución de 72 dpi, en formato .jpg, .gif, .bmp o .tif.

5. Adjuntar un CV breve del/los autores.